大學前兩年

總覺得畢業典禮離我還很遙遠

但是今年

充滿很多的不捨跟感動

 

人生中

相聚 離別

本來就交替不斷出現

只是一種排列組合

 

因為有你/妳們

這些日子才有了依靠

我無法想像沒有那些鼓勵 提攜跟幫助

大學生活的每一天會是甚麼樣子

 

2011'6'18 100年度畢業典禮      

2011'6'18 100年度畢業典禮  

2011'06'18 100年度畢業典禮  

2011'06'18 100年度畢業典禮  

當撥穗儀式開始時

那一種送別

帶著祝福與期待 含著不捨與驕傲

穿上學士服 戴上學士帽的那一刻

你們就要啟程了

 

 

就只是撥穗就足以催淚

我將無法想像明年我會哭得多悽慘

 

2011'6'18 100年度畢業典禮  

 

今天 人生中的里程碑

站在門口前的我們

帶著祝福卻又不捨地 目送你們離開

往後的校園裡將不在有你們的身影

但不會忘記一起在校園裡的那一點一滴

 

皆さん,お卒業おめでとう!

未来も頑張って下さいね!

 

未來的路還有很長

從這裡結束 在別的地方有新的人生

我想你們會過得很好

You guys are extremely great :-D

Thank you very much.

It's time to say goodbye, 

but it would not be the last.

 

#

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Amy Chang 的頭像
    Amy Chang

    No day but today

    Amy Chang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()